ၿဗိတိန္ ၀ န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဘာရစ္ ဂြၽန္ဆင္က Biden ႏွင့္အတူအလုပ္လုပ္ရန္ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း သမၼတဂ်ိဳးဘိုင္ဒင္ထံ ပထမဆုံး ဖုန္းေခၚဆို

ၿဗိတိန္ ၀ န္ႀကီးခ်ဳပ္ Boris Johnson ကရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈကိုကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းျခင္းအပါအဝင္အေမရိကန္ သမၼတဂ်ိဳးဘိုင္ဒင္ႏွင့္အတူလုပ္ကိုင္ရန္ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း သမၼတဂ်ိဳးဘိုင္ဒင္ ထံ ပထမဆုံး ဖုန္းေခၚဆို ဆက္သြယ္ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဂြၽန္ဆင္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ရာသီဥတုႏွင့္ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ဆိုင္ရာ ၂၀၁၅ ပါရီသေဘာတူညီခ်က္ႏွင့္ျပန္လည္ပူးေပါင္းမည္ဟူေသာ Biden ၏ေၾကျငာခ်က္ကိုႀကိဳဆိုရန္အေမရိကန္သမၼတႏွင့္သူ၏ပထမဆုံးဖုန္းေခၚမႈျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးလြတ္လပ္ေသာကုန္သြယ္ေရးသေဘာတူညီခ်က္၏အလားအလာမ်ားကိုေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

“ဒီညေန ဂ်ိဳးဘိုင္ဒန္နဲ႔စကားေျပာရတာဝမ္းသာပါတယ္။ COVID-19 မွေရရွည္တည္တံ့ေသာျပန္လည္ထူေထာင္ေရးကိုေမာင္းႏွင္စဥ္ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားကာလၾကာရွည္ေသာမဟာမိတ္ဖြဲ႕မႈကိုပိုမိုနက္ရႈိင္းလာေစရန္ကြၽႏ္ုပ္ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ ” ဟုဂြၽန္ဆင္ကတြစ္တာတြင္ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

အိမ္ျဖဴေတာ္က Biden ႏွင့္ Johnson သည္ COVID-19 တိုက္ဖ်က္ေရးႏွင့္ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈကိုထိန္းခ်ဳပ္ရန္ဘက္ေပါင္းစုံအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွတဆင့္အပါအဝင္ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈအေၾကာင္းေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

“ႏိုင္ငံမ်ားအၾကားအထူးဆက္ဆံေရးအားေကာင္းလာေစရန္ႏွင့္ transatlantic ဆက္ဆံမႈမ်ားကိုျပန္လည္အားေကာင္းလာေစရန္၊ ေနတိုး၏အေရးပါေသာအခန္းက႑ကိုကြၽႏ္ုပ္တို႔၏စုေပါင္းကာကြယ္ေရးႏွင့္မွ်ေဝခံထားရသည့္တန္ဖိုးမ်ားကိုအေလးထားေဖာ္ျပရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း” အိမ္ျဖဴေတာ္ကထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။“ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားလြတ္လပ္ေသာကုန္သြယ္မႈသေဘာတူညီခ်က္၏အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားကိုလည္းေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္” ဟု ဂြၽန္ဆင္၏ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

CRD – MyanmaPlatform

Unicode

ဗြိတိန် ၀ န်ကြီးချုပ် Boris Johnson ကရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းအပါအဝင်အမေရိကန် သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်နှင့်အတူလုပ်ကိုင်ရန်မျှော်လင့်ကြောင်း သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင် ထံ ပထမဆုံး ဖုန်းခေါ်ဆို ဆက်သွယ်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဂျွန်ဆင်က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်ရာသီဥတုနှင့်ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ဆိုင်ရာ ၂၀၁၅ ပါရီသဘောတူညီချက်နှင့်ပြန်လည်ပူးပေါင်းမည်ဟူသော Biden ၏ကြေငြာချက်ကိုကြိုဆိုရန်အမေရိကန်သမ္မတနှင့်သူ၏ပထမဆုံးဖုန်းခေါ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ပြီးလွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်၏အလားအလာများကိုဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။

“ဒီညနေ ဂျိုးဘိုင်ဒန်နဲ့စကားပြောရတာဝမ်းသာပါတယ်။ COVID-19 မှရေရှည်တည်တံ့သောပြန်လည်ထူထောင်ရေးကိုမောင်းနှင်စဉ်နှစ်နိုင်ငံအကြားကာလကြာရှည်သောမဟာမိတ်ဖွဲ့မှုကိုပိုမိုနက်ရှိုင်းလာစေရန်ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်။ ” ဟုဂျွန်ဆင်ကတွစ်တာတွင်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

အိမ်ဖြူတော်က Biden နှင့် Johnson သည် COVID-19 တိုက်ဖျက်ရေးနှင့်ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကိုထိန်းချုပ်ရန်ဘက်ပေါင်းစုံအဖွဲ့အစည်းများမှတဆင့်အပါအဝင်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအကြောင်းဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

“နိုင်ငံများအကြားအထူးဆက်ဆံရေးအားကောင်းလာစေရန်နှင့် transatlantic ဆက်ဆံမှုများကိုပြန်လည်အားကောင်းလာစေရန်၊ နေတိုး၏အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍကိုကျွန်ုပ်တို့၏စုပေါင်းကာကွယ်ရေးနှင့်မျှဝေခံထားရသည့်တန်ဖိုးများကိုအလေးထားဖော်ပြရန် ဖြစ်ကြောင်း” အိမ်ဖြူတော်ကထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
“နှစ်နိုင်ငံအကြားလွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုသဘောတူညီချက်၏အကျိုးကျေးဇူးများကိုလည်းဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်” ဟု ဂျွန်ဆင်၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

CRD – MyanmaPlatform

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *